Professional translations from English and Spanish into Italian in the following fields: technical, law & jurisdiction, advertising, IT, tourism and literature. Effective communication is a key element for turning your ideas and solutions into success: that's why a correct translation is an essential instrument for you to be a leader in today's global market. That is, in short, my purpose: mediating your ideas. A PASSION FOR TRANSLATION If someone asked me why I decided to do this job, the answer would be simple: "Because translating is my true passion". As Arthur Buddhold said: "Follow your passion and success will follow you"; translating, without having a real passion for this job, is as hard as growing flowers in the desert. SERVICES I provide accurate translations at very reasonable rates from English and Spanish into Italian (native speaker) in the following fields: Creative translations: Marketing and Advertising, Web, Sites, Travel and Tourism, Literature and Journalism. Technical translations: Mechanical Industry (Catalogs, Instruction Manuals), Software Localization (Cad Programs, Videogames...), Business Letters, Manuals, Scientific Documents, Contracts, Environment.